[x] ปิดหน้าต่างนี้
Powered by ATOMYMAXSITE 2.5
วัดชลประทานรังสฤษดิ์ พระอารามหลวง ต.บางตลาด อ.ปากเกร็ด จ.นนทบุรี ๑๑๑๒๐
ยินดีต้อนรับคุณ บุคคลทั่วไป  
English Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) French German Italian Japanese Korean Portuguese Russian Spanish Vietnamese Thai     
ค้นหา   
เมนูหลัก
ระบบสมาชิก
Username :
Password :
[ สมัครสมาชิก ] | [ ลืมรหัสผ่าน ]
สมาชิกทั้งหมด 98 คน
สมาชิกที่กำลังออนไลน์ 0 คน
poll

   คุณคิดว่าเวปนี้เป็นอย่างไร


  1. ดีมาก
  2. ดี
  3. ปานกลาง
  4. แย่
  5. แย่มาก


พยากรณ์อากาศ
 


  

   เว็บบอร์ด >> รวมภาพถ่ายสวยๆ พระนวกะ ทุกรุ่น >>
  VIEW : 31    
โดย

UID : ไม่มีข้อมูล
โพสแล้ว : 144
ตอบแล้ว : 4
เพศ :
ระดับ : 9
Exp : 83%
เข้าระบบ :
ออฟไลน์ :
IP : 185.242.4.xxx

 
เมื่อ : พฤหัสบดี ที่ 12 เดือน ธันวาคม พ.ศ.2562 เวลา 17:49:25      แก้ไขกระทู้ ปักหมุดและแบ่งปัน



บอสใหญ่ของลิเวอร์พูลออกมาขอโทษที่ตัวเองไปวีนใส่ล่ามเนื่องจากว่าแปลคำพูดของ จอร์แดน เฮนเดอร์สัน ในการแถลงข่าวก่อนเกมกับซัลซ์บวร์กออกมาบิดเบือน
เยอร์เก้น คล็อปป์ ออกมาขอโทษที่หัวร้อนใส่ล่ามแปลภาษาเยอรมันในงานแถลงข่าวก่อนเกมยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก กับ เร้ดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา
ในงานแถลงข่าวก่อนเกมเมื่อวันจันทร์นั้นทาง จอร์แดน เฮนเดอร์สัน กัปตันทีมของลิเวอร์พูลถูกถามถึงความท้าทายที่หงส์แดงจะต้องเจอกับซัลซ์บวร์ก และทางเฮนเดอร์สันก็ตอบกลับไปว่าการแข่งครั้งนี้ "มันจะไม่ใช่เรื่องง่าย"
อย่างไรก็ดีในประโยคนี้ล่ามคนดังกล่าวไปแปลสิ่งที่เฮนเดอร์สันพูดเป็นว่า "ลิเวอร์พูลจะอ่อนให้" ทีมจากออสเตรีย
คล็อปป์ ที่ฟังภาษาเยอรมันรู้เรื่องอยู่แล้วก็โวยแตกกับความผิดพลาดนี้ทันทีเพราะมันทำให้ดูเหมือนว่าลูกทีมของเขานั้นไม่เคารพคู่ต่อสู้
โดยตอนนั้นคล็อปป์โวยออกมาว่า "มันห่วยมากเลยนะเมื่อโค้ชที่นั่งอยู่ข้างๆล่ามนั้นพูดภาษาเยอรมันได้" จากนั้นเขาก็หันไปบอกล่ามคนดังกล่าวว่า "ให้ตั้งใจฟังให้ดีหน่อย" ไม่งั้น "ผมจะแปลด้วยตัวเอง"
แต่หลังจากที่ลิเวอร์พูลเอาชนะซัลซ์บวร์กไปได้ 2-0 เมื่อคืนนี้ ในงานแถลงข่าวหลังจบเกมทางด้าน คล็อปป์ ก็รีบออกมาขอโทษล่ามคนดังกล่าวทันทีที่ตัวเองใช้อารมณ์และแสดงกิริยาที่ไม่เหมาะสมออกไป
"ก่อนที่เราจะเริ่ม...ผมอยากจะขอโทษต่อเรื่องเมื่อวานนี้" คล็อปป์ เกริ่นก่อนสัมภาษณ์หลังเกม
"ผมรู้ว่ามันไม่แฟร์และยิ่งหนักเข้าไปอีกคือเรื่องมันเกิดต่อหน้าสาธารณะ"
"ผมงี่เง่าสุดๆและโง่มาก ผมไม่ชอบคำแปลของคำตอบของตัวเอง แต่วิธีที่ผมชี้แจงมันออกมานั้นมันโง่มาก"
"ผมควรจะทำได้ดีกว่านี้และผมขอโทษจริงๆ"
สุดท้ายทั้งคู่จับมือคือดีกันเรียบร้อย ก่อนที่คล็อปป์จะพูดออกมาว่า "ตอนนี้กลับมาพูดอังกฤษกันต่อได้แล้ว" และทุกคนในห้องก็ส่งเสียงหัวเราะออกมา
ชัยชนะในเกมสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่มเมื่อคืนนี้ส่งผลให้ลิเวอร์พูลเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายด้วยการเป็นจ่าฝูงกรุ๊ป E มี 13 คะแนน โดยมากกว่านาโปลีที่เปิดบ้านอัดเกงค์ไป 4-0 และเข้ารอบเหมือนกันอยู่ 1 แต้ม
เกมต่อไปลูกทีมของ คล็อปป์ จะกลับไปเตรียมตัวเปิดบ้านรับมือวัตฟอร์ดในศึกพรีเมียร์ลีกในวันเสาร์นี้

สนับสนุนโดยเว็บไซต์ ufabet21